«Дайте нашим детям книги, и вы дадите им крылья»
Именины? Именины?
У Володи, Шуры? Нины?
У девчонок? У мальчишек?
Нет! У наших детских книжек!
У стихов, рассказов, сказок
И у толстых повестей…
Посмотри-ка, сколько сразу
Собралось у нас гостей!
С 1967 года 2 апреля, в день рождения великого сказочника Ганса Христиана Андерсена, в знак глубокого уважения и любви к писателю отмечается Международный день детской книги.
Крестной матерью Международного дня детской книги стала замечательная женщина и талантливая писательница Йелле Лепман, которой принадлежит фраза: «Дайте нашим детям книги, и вы дадите им крылья».
Спонсором этого праздника, полюбившегося детям и взрослым, каждый год становится организация IBBY (The International Board on Books for Young People – Международный совет по книгам для молодежи). Эта организация уже много лет объединяет художников и писателей. Она получает право выбрать тему Дня, создать обращение и плакат. Их авторство принадлежит выдающимся и популярным современным писателям и художникам.
В 2015 году с посланием к детям обратилась Марва Убайд ал-Укруби – одна из видных деятелей арабской литературы. Плакат для праздника нарисовала художница Насим Абайен.
Много культур – одна история
«Мы говорим на многих языках и у нас разные истоки,
Но нам рассказывают одни и те же истории»
На разных языках,
Разными голосами,
В разных красках
Неизменны лишь…
Начало истории…
Сюжет…
И конец…
Мы знаем и любим одни и те же сказки,
Мы все их слышали
В разных версиях и в разных голосах.
В каждой из них
Герой, принцесса и злодей,
Неважно, на каких языках они говорят,
Какие у них имена или лица…
Неизменны лишь
Начало истории…
Сюжет …
И конец…
Этот герой, эта принцесса, и этот злодей
Не меняются веками,
Они всегда с нами…
Они нашептывают нам сны,
Они убаюкивают нас и
Живут в наших сердцах вечно,
Ведь это они объединяют нас всех в стране тайн и воображения,
Отчего разные культуры мира превращаются в
Одну Историю.
Перевела с английского Анжела Лебедева.
Именно в этот день отбираются и награждаются лучшие художники и детские писатели этого года, происходит вручение награды имени Г. Х. Андерсена – золотой медали с его профилем.
В России детской литературе всегда уделялось немалое внимание. Можно сказать, что день детской книги в России стали отмечать раньше общепринятого мирового. Впервые в нашей стране «Книжкины именины» отметили в трудные годы Великой Отечественной войны – 26 марта 1943 года. Очевидцы вспоминают: «Ранним утром 26 марта 1943 года – это была пятница – из станций метро «Охотный ряд» и «Площадь Свердлова», трамваев и троллейбусов выбегали мальчики и девочки в стоптанных башмаках, залатанных валенках, стареньких курточках. Позади вторая военная зима, и бледные, исхудавшие лица ребят – еще одно свидетельство тяжелой поры. Но глаза… ребячьи глаза горят, оживление нарастает по мере приближения к известнейшему в мире зданию – Дому Союзов. Здесь прямо у входа их встречают мужчина и женщина – оба в военной форме. Майор с орденом Красной Звезды – директор детского издательства Людмила Викторовна Дубровина. И Лев Абрамович Кассиль в командирском морском кителе с орденом «Знак Почета».
Так впервые отмечался этот весенний праздник надежды. Продолжался он всего один день, и участвовали в нем только москвичи и ленинградцы.
Так же как и у Международного дня детской книги, у «Книжкиных именин» есть свой плакат и послание детям.
С 1944 г. Неделя детской книги стала Всесоюзной (в некоторые годы общесоюзные мероприятия проходили в одном городе, а различные акции навстречу Неделе – во всех городах и селах СССР). С тех пор «Книжкины именины» – это яркий, веселый, и интересный праздник, который отмечается каждый год в период детских весенних каникул.
И только один раз неделя детской книги проводилась не весной, а осенью, было это в победном 1945 году.
Наш колледж также не остался в стороне от этого события. 30 марта, в канун Международного дня детской книги, студенты 12 группы приняли участие в открытии «Книжкиной недели» в детском саду № 37, где провели беседу-викторину «Книги – наши друзья» для детишек трехлетнего возраста. Готовясь к этому мероприятию, студенты группы собирали в подарок детям детские книги, подбирали загадки для викторины, писали сценарий.
Волнительным было посещение детского сада. Приложенный труд оказался ненапрасным: удовлетворение от встречи получили и маленькие дети, и будущие учителя, и, что немаловажно, педагоги-организаторы. Детки с удовольствием отвечали на вопросы, отгадывали загадки и читали стихи.
За организацию и проведение занятия студенты Ярославского педагогического колледжа получили благодарственное письмо, которое послужило стимулом к дальнейшим творческим инициативам… но об этом позже.
Руководитель 12 группы – Ольга Владимировна Ольнева.
Более подробную информацию можно получить на сайтах:
О неделе детской книги – http://www.pushkinlib.spb.ru/ndk_2015.html; и https://ru.wikipedia.org/.
О международном Дне Детской книги – http://www.ibby.org/; http://www.rbby.ru/ и https://ru.wikipedia.org/.